Double click on the contact's name within the Evercontact pane as seen below.

• There are two actions on the contact profile Show the mail (from which the contact was created) and Show contact.
• After clicking on Show Contact, edit it as you'd like.